Bizimlə əlaqəHaqqımızda—
Ən son:
Poniçalada dağıntılar altından daha bir nəfərin meyiti çıxarılıbTbilisidəki faciə ilə bağlı ilk başsağlığı Azərbaycandan gəldi – Azərbaycan XİN başsağlığı verirPoniçalada baş verən partlayışda ölənlərin sayı artıbKaxa Kaladze Poniçaladakı hadisə ilə bağlı: Binanın yalnız iki girişində problem var, qalan hissəsi yaşayış üçün yararlıdırPoniçalada xilasedicilər dağıntılar altından azyaşlı uşağı sağ çıxarıblarGia Abaşidze: “Xilasedicilər dağıntılar altında insanları axtararkən, ailələr yaxınlarının taleyi barədə xəbər gözləyir, ‘vətənsiz’ ‘millilər’ isə bu faciədən öz 28 noyabr biabırçı yürüşlərinin reklamTornike Çeişvili Konstitusiya Məhkəməsində Navtlugi xüsusi əməliyyatı, Tsindeliani və Kardava işlərini xatırladıbArçil Qorduladzə: “Nika Qvaramiyanın etdikləri onların ölkəyə münasibətidir. Daha necə sübut etməlidirlər ki, qadağan olunmalıdırlar?Poniçalada dağıntılar altından daha bir nəfərin meyiti çıxarılıbTbilisidəki faciə ilə bağlı ilk başsağlığı Azərbaycandan gəldi – Azərbaycan XİN başsağlığı verirPoniçalada baş verən partlayışda ölənlərin sayı artıbKaxa Kaladze Poniçaladakı hadisə ilə bağlı: Binanın yalnız iki girişində problem var, qalan hissəsi yaşayış üçün yararlıdırPoniçalada xilasedicilər dağıntılar altından azyaşlı uşağı sağ çıxarıblarGia Abaşidze: “Xilasedicilər dağıntılar altında insanları axtararkən, ailələr yaxınlarının taleyi barədə xəbər gözləyir, ‘vətənsiz’ ‘millilər’ isə bu faciədən öz 28 noyabr biabırçı yürüşlərinin reklamTornike Çeişvili Konstitusiya Məhkəməsində Navtlugi xüsusi əməliyyatı, Tsindeliani və Kardava işlərini xatırladıbArçil Qorduladzə: “Nika Qvaramiyanın etdikləri onların ölkəyə münasibətidir. Daha necə sübut etməlidirlər ki, qadağan olunmalıdırlar?
TVCANLI

Papuaşvili: Yeni qanun ABŞ-nin “Xarici Təsirin Şəffaflığı Aktı”nın oxşarıdır

220
Papuaşvili: Yeni qanun ABŞ-nin “Xarici Təsirin Şəffaflığı Aktı”nın oxşarıdır
Dinləmək üçün basın

Gürcüstanda qəbul ediləcək yeni qanun ABŞ-nin “Xarici Təsirin Şəffaflığı Aktı”nın oxşarıdır.

Gürcüstanda qəbul ediləcək yeni qanun ABŞ-nin “Xarici Təsirin Şəffaflığı Aktı”nın oxşarıdır.

InterPress.ge xəbər verir ki, bunu Gürcüstan parlamentinin sədri Şalva Papuaşvili bildirib.

Onun sözlərinə görə, o, ABŞ qanununa tam uyğunlaşdırılıb və hər hansı spekulyasiyaya yol verməmək üçün bütün terminlər dəqiq şəkildə tərcümə edilib.

“Biz sözün əsl mənasında ABŞ qanununu tərcümə etdik. ABŞ versiyasında istifadə olunan terminlər fərziyyəyə fürsət buraxmamaq üçün qəsdən saxlanılıb. Bütün sözlər, terminlər, vergüllər eynidir və parlament bunu gürcü reallığına uyğunlaşdıracaq. Hamı bilir ki, ABŞ nümunəvi ölkədir. Bu qanun ABŞ-nin qanunu ilə eynidir və əgər onların şikayətləri varsa, o zaman onu tənqid etməlidirlər,” - spiker bildirib.

Qeyd edək ki, Gürcüstan parlamenti yeni qanunvericilik təşəbbüsü olan “Xarici Təsirin Şəffaflığı Aktı”nı qeydə alıb. Bu, ABŞ-də mövcud olan qanunvericilik aktının gürcü dilinə tərcüməsidir və “Gürcü arzusu” fraksiyasının təşəbbüsü ilə irəli sürülüb.

Xəbəri qiymətləndir
Məqalənin müəllifiAysel İsmayılova

Son xəbərlər

Poniçalada dağıntılar altından daha bir nəfərin meyiti çıxarılıbTbilisidəki faciə ilə bağlı ilk başsağlığı Azərbaycandan gəldi – Azərbaycan XİN başsağlığı verirPoniçalada baş verən partlayışda ölənlərin sayı artıbKaxa Kaladze Poniçaladakı hadisə ilə bağlı: Binanın yalnız iki girişində problem var, qalan hissəsi yaşayış üçün yararlıdırPoniçalada xilasedicilər dağıntılar altından azyaşlı uşağı sağ çıxarıblarSon xəbərlərə bax →